w pełni
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
w pełni przysłówek;
→ voll;
→ absolut;
w pełni podzielam pani pogląd
→ ich bin ganz Ihrer Meinung;
w pełni wyczerpujący przysłówek;
→ Vollkasko;
być w pełni zdrowia czasownik, aspekt niedokonany;
→ kerngesund sein;
jak w pełni lata zdanie;
→ hochsommerlich;
księżyc jest w pełni zdanie;
→ der Mond ist voll;
lato w pełni rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Hochsommer;
nie w pełni obsadzony
→ unterbesetzt;
nie w pełni obsadzony personelem
→ unterbesetzt;
wyglądać jak księżyc w pełni czasownik, aspekt niedokonany;
→ ein Vollmondgesicht haben potoczne, nieoficjalne;
w pełnym biegu przysłówek;
→ in vollem Lauf;
w pełnym słońcu przysłówek;
→ in der prallen Sonne;
w pełnym tego słowa znaczeniu przysłówek;
→ im wahrsten Sinne des Wortes;
w tej branży panuje pełna wolnoamerykanka
→ in dieser Branche herrscht die Catch-as-catch-can-Regel;
być w pełnym rozkwicie czasownik, aspekt niedokonany;
→ die Aufschwung erleben;
kształcenie w pełnym wymiarze rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Vollzeitbildung;
maszerować w pełnym rynsztunku czasownik, aspekt niedokonany;
→ in kompletter Ausrüstung marschieren;
orkiestra w pełnym składzie rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Orchester in voller Besetzung;
pracownik w pełnym wymiarze godzin rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
→ Vollzeitmitarbeiter;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich